Antigos significados

 

Os caiçaras mais velhos eram analfabetos,

mas antigamente a leitura era outra,
os signos eram outros.
Liam-se os sinais do tempo no comportamento do mar,
na direção do vento, na cor do pôr-do-sol.
Sabia-se das plantas conforme suas serventias
e elas eram conhecidas pelos nomes
como se fossem velhas amigas.

Liam-se as pessoas conforme o coração.
Liam-se os animais pelos respectivos sinais,
já os pássaros eram conhecidos
principalmente pelos ouvidos.

Cada pássaro com seu canto,
cada vivente com seu encanto.